ra Readaloud

Guía para escuchar contenido en Chrome

¿No sabes cómo usar leer en voz alta en Chrome? Empieza aquí.

Elige entre la opción de escucha integrada de Chrome y una extensión del navegador. Después, prueba un fragmento breve antes de usar cualquiera de las dos con una página más larga. Los controles que veas dependerán de tu dispositivo, de la versión de Chrome y de la propia página.

Comprueba las opciones disponibles después de abrir la página
Interfaz de voz y escucha de Readaloud

Opción A

Prueba primero los controles de Chrome para escuchar páginas. Sus nombres y disponibilidad varían según la plataforma, así que guíate por el menú que veas en lugar de suponer que todas las instalaciones son iguales.

Abre una página con texto seleccionable

Para la primera prueba, elige un artículo normal u otra página web con mucho texto. Evita empezar con un documento escaneado, una imagen de texto o una página cuyo contenido principal esté dentro de un visor integrado. En esos casos, puede resultar difícil saber si el control de escucha funciona.

Busca un control de escucha integrado

En Chrome para Android, abre el menú de tres puntos y busca «Escuchar esta página». En un ordenador, comprueba si el modo de lectura está disponible en el panel lateral y ofrece un control de reproducción. Si no aparece ninguna de estas opciones, no des por hecho que el comando está oculto en un menú contextual universal; su disponibilidad puede variar.

Reproduce el fragmento y compruébalo

Inicia la reproducción y sigue las primeras frases en pantalla. Si la voz se salta el artículo o lee los elementos de navegación, prueba otra página antes de cambiar la configuración. Comprueba el volumen y la salida de audio de tu dispositivo y, después, usa los controles disponibles del reproductor para pausar o reanudar.

Opción B

Si Chrome no ofrece un control integrado que puedas usar en esa página, considera una extensión de texto a voz. Revisa sus permisos antes de instalarla, especialmente si lees contenido privado.

La opción integrada de Chrome Extensión de texto a voz
1

Cómo empezar

La opción integrada de Chrome

Abre una página compatible y busca «Escuchar esta página» o un control de reproducción del modo de lectura, si está disponible.

Extensión de texto a voz

Busca una extensión adecuada en Chrome Web Store, lee su descripción y sus permisos y, después, instálala.

2

Cómo iniciar la lectura en voz alta

La opción integrada de Chrome

Usa el control de escucha o reproducción que muestre Chrome.

Extensión de texto a voz

Abre la página, selecciona el texto si la extensión lo requiere y usa su botón de la barra de herramientas o el atajo de teclado indicado en su documentación.

3

Acceso a la página

La opción integrada de Chrome

Los controles propios de Chrome no requieren permisos de extensión adicionales.

Extensión de texto a voz

Antes de conceder los permisos, comprueba si la extensión solicita acceso al sitio actual o a más datos de navegación.

4

Controles disponibles

La opción integrada de Chrome

Usa los controles que muestre Chrome; las opciones pueden variar según el dispositivo y la versión.

Extensión de texto a voz

Las opciones de pausa, voz y velocidad dependen de cada extensión, así que consulta su descripción en lugar de dar por hecho que existen.

5

Limitaciones de la página

La opción integrada de Chrome

Es posible que algunas páginas o contenidos incrustados no ofrezcan texto legible al reproductor integrado.

Extensión de texto a voz

Una extensión también puede fallar en páginas restringidas, visores incrustados o texto presentado como imagen.

6

Primer paso para solucionar el problema

La opción integrada de Chrome

Prueba otra página con bastante texto y comprueba el volumen y la salida de audio del dispositivo.

Extensión de texto a voz

Confirma que la extensión esté activada, que tenga permiso para funcionar en ese sitio y que la estés usando según sus instrucciones.

7

La mejor razón para elegirla

La opción integrada de Chrome

Úsala cuando Chrome ya muestre un control para escuchar que lea la página que necesitas.

Extensión de texto a voz

Úsala cuando necesites otra forma de hacerlo y te sientas cómodo con los permisos que solicita.

Comprobación final

Antes de empezar a escuchar durante un buen rato, confirma que se estén leyendo las palabras correctas. Estas comprobaciones rápidas ayudan a distinguir un problema de la página de uno de reproducción o acceso.

Lector de artículos

Quieres escuchar un artículo largo mientras sigues sus párrafos en pantalla. Empieza por la primera frase y comprueba que la voz continúe con el artículo en lugar de repetir menús o pies de imagen.

Si otro artículo funciona, pero este no, la estructura de la página podría ser el obstáculo. Compara las opciones del navegador en la guía enlazada.

leer en voz alta en Chrome

Revisor de borradores

Has escrito un párrafo breve y quieres oír si alguna frase suena poco natural. Pega o selecciona ese párrafo donde el lector que hayas elegido acepte texto; después, escúchalo mientras revisas la puntuación.

Un método de lectura en voz alta centrado en el texto es más fácil de evaluar que probar una página web completa cuando tu objetivo es corregir un borrador.

cómo usar un lector de voz para leer en voz alta

Lector de PDF

Tu documento se abre en una pestaña del navegador, pero la reproducción permanece en silencio o se salta el texto principal. Intenta seleccionar una frase; si no puedes, es posible que la página contenga una imagen en lugar de texto accesible.

Consulta las indicaciones específicas para el texto de PDF antes de dar por hecho que un control de escucha de Chrome puede extraer palabras de un documento escaneado.

leer en voz alta texto de PDF

Escucha en dispositivos móviles

Estás usando Android y no encuentras «Escuchar esta página» en el menú de Chrome. Prueba con un artículo convencional, comprueba que Chrome esté actualizado y recuerda que la disponibilidad puede variar.

Si el control sigue sin aparecer, compara otras formas de escuchar contenido en línea en lugar de buscar una y otra vez en el mismo menú.

leer en voz alta en línea

¿Quieres escuchar un fragmento breve?

Empieza con unas pocas frases que puedas comprobar a simple vista y de oído. Abre la página de escucha de Readaloud, revisa las opciones disponibles y confirma que lo que escuchas coincide con tu texto antes de pasar a un documento más largo.

  • Prueba primero con un fragmento breve y conocido
  • Comprueba las palabras, el volumen y la salida de audio
  • Usa otra opción si no se puede acceder al texto de la página

Preguntas frecuentes del tutorial

Abre una página con mucho texto y busca en el menú de Chrome o en el modo de lectura un control de escucha disponible en tu dispositivo. En Android, el menú puede mostrar «Escuchar esta página»; en computadoras, puede haber un control de reproducción en el modo de lectura. Si no aparece ninguno, otra opción es una extensión de texto a voz adecuada, teniendo en cuenta sus permisos.

No hay un único control ubicado en el mismo lugar en todas las instalaciones de Chrome. Revisa el menú de tres puntos en Android y el modo de lectura en computadoras; después, prueba con un artículo corriente. El nombre y la disponibilidad pueden variar según el dispositivo, la versión y la página.

Primero comprueba el volumen, la salida de audio seleccionada y si la reproducción funciona en otra página con mucho texto. Un PDF escaneado, una imagen o un visor integrado podrían no ofrecer texto que el control de escucha pueda utilizar. Si elegiste una extensión, comprueba también que esté activada y tenga permiso para funcionar en ese sitio.

Sí, una extensión de texto a voz puede ofrecer otra forma de iniciar la reproducción. Lee su descripción en Chrome Web Store y los permisos que solicita antes de instalarla; después, sigue sus instrucciones para seleccionar texto o iniciar el lector. No des por hecho que todas las extensiones funcionan con todas las páginas ni ofrecen los mismos controles.

Depende del PDF, de cómo lo visualices y de la herramienta de escucha. Prueba primero a seleccionar una frase: el texto seleccionable es un punto de partida más prometedor que una imagen escaneada. Si la reproducción omite el documento, utiliza un método pensado para el texto de PDF en lugar de esperar que un control para páginas web reconozca el documento escaneado.

Usa un artículo breve con frases visibles y seleccionables y empieza por el primer párrafo. Escucha una frase que puedas ver y, después, pausa y reanuda la reproducción. Esa prueba te ayuda a determinar si el problema está en la página, el reproductor o la salida de audio de tu dispositivo.

Empieza a escuchar
Empieza a escuchar