Guía de escucha
Comienza con un texto que puedas ver y editar, y luego escucha para detectar palabras que falten, pausas poco naturales o una voz difícil de seguir. Las mismas comprobaciones son útiles tanto si revisas un borrador como si escuchas mientras haces otra cosa.
Ten preparado un pasaje breve y decide si necesitas escuchar una página completa o solo un texto seleccionado. Comienza con material que tengas permiso para usar.
Sigue el procedimiento específico del navegador cuando tu texto ya esté abierto en Chrome.
Comprueba cómo la capa de texto de un PDF afecta lo que un lector puede pronunciar.
Compara los pasos básicos para escuchar texto mediante un lector basado en la web.
Haz una prueba breve antes de comprometerte con un artículo largo. Esto facilita identificar problemas de entrada y reproducción.
Abre el pasaje que quieres escuchar e identifica su principio y final. Si el lector acepta texto pegado, copia un párrafo en su área de entrada. Si usas un lector en una página web, selecciona el pasaje relevante o utiliza su acción de lectura de página, según los controles disponibles. Elimina del texto pegado las etiquetas de navegación, los encabezados repetidos y los pies de foto que no estén relacionados para que la versión hablada siga el material que realmente necesitas.
Inicia la reproducción y escucha las primeras frases antes de añadir más texto. Sigue el texto visualmente: el lector debería pronunciar las mismas palabras aproximadamente en el mismo orden. Si omite una línea, detente y comprueba la selección o el texto pegado. Si el ritmo resulta incómodo y hay un control de velocidad disponible, ajústalo de una opción en una. Una prueba breve también te permite decidir si otra voz disponible es más fácil de entender.
Haz una pausa después de la prueba y compara lo que has escuchado con la fuente. Corrige el texto copiado que contenga saltos de línea incorrectos, símbolos sueltos o signos de puntuación ausentes, y vuelve a reproducirlo. Cuando el pasaje breve suene bien, continúa con la sección siguiente en lugar de asumir que todo el documento funcionará de la misma manera. Para estudiar o corregir textos, mantén visible la fuente y marca cualquier frase que necesite otra escucha.
Cuando la reproducción resulte confusa, aísle el problema en la fuente, la selección o el dispositivo antes de cambiar varios ajustes a la vez.
Una página lee los elementos del menú antes que el artículo. Seleccione solo el texto del artículo si esa opción está disponible, o copie los párrafos pertinentes en un campo de texto.
Pruebe de nuevo con un párrafo; si la lectura comienza en la frase prevista, amplíe la selección. Los controles varían según el navegador, así que siga las instrucciones específicas de Chrome si es el que utiliza.
cómo usar la función de leer en voz alta en ChromeUn PDF escaneado no contiene palabras seleccionables. Intente arrastrar el cursor sobre una frase; si no se resalta nada, es posible que la página sea una imagen.
Busque una versión con texto seleccionable o utilice un método adecuado de reconocimiento de texto antes de intentar reproducirlo de nuevo. Abrir el archivo en otro lector no siempre recupera el texto que falta.
leer en voz alta el texto de un PDFLa reproducción comienza, pero no se oye nada. Compruebe el volumen del dispositivo y la salida de audio activa; después, pruebe con otra frase corta.
Si la prueba con una frase corta funciona, podrá distinguir un problema del dispositivo de uno relacionado con el pasaje original. Consulte las instrucciones de lectura web si no sabe dónde introducir el texto o iniciar la reproducción.
leer en voz alta en líneaUn niño pierde el hilo durante un pasaje largo. Divida el texto en secciones más cortas y haga pausas al final de las frases.
Mantenga las palabras a la vista, pregunte qué ocurrió en la sección y vuelva a reproducir una frase cuando sea necesario. Escuchar puede complementar una actividad de lectura compartida sin sustituir la conversación sobre la historia.
leer en voz alta para niñosEl mejor ajuste depende de lo que quiera detectar: el significado, errores en lo que ha escrito o palabras que se le escaparon.
Si escucha para comprender el significado
Escuche una idea completa, como un párrafo, antes de hacer una pausa para resumirla.
Si está revisando un texto
Trabaja oración por oración para localizar las palabras exactas que no suenan bien.
Si escuchas para comprender el significado
Elige una velocidad a la que puedas explicar la idea principal sin tener que volver a consultar el texto de inmediato.
Si estás revisando el texto
Reduce la velocidad cuando los nombres, los números o las palabras que suenan parecido requieran especial atención.
Si escuchas para comprender el significado
Mantén el texto a la vista si necesitas relacionar las palabras desconocidas con su escritura.
Si estás revisando el texto
Compara cada frase pronunciada con el borrador y marca las diferencias antes de editarlo.
Si escuchas para comprender el significado
Haz una pausa al final de cada párrafo y considera cómo se relaciona cada sección con la anterior.
Si estás revisando el texto
Presta atención a las oraciones demasiado largas o a las pausas inesperadas y luego revisa la puntuación del texto original.
Si escuchas para comprender el significado
Vuelve a escuchar una sección difícil y expresa su idea principal con tus propias palabras.
Si estás revisando el texto
Vuelve a escuchar la oración corregida para comprobar si ahora suena como querías.
Si escuchas para comprender el significado
Recuerda los puntos clave sin volver a escuchar el audio y luego repasa lo que no puedas explicar.
Si estás revisando el texto
Lee también visualmente el texto final; la reproducción hablada puede no revelar el formato ni todos los errores tipográficos.
Comienza con unas pocas frases que conozcas bien. Escucha una vez para comprobar las palabras y otra para comprobar el ritmo; compara ambas escuchas con el texto original antes de pasar a un texto más largo.
Comienza con un fragmento corto de texto seleccionable. Pégalo en un lector que acepte texto o selecciónalo en la página si tu lector admite esa acción; después, inicia la reproducción. Compara la primera frase hablada con el texto original antes de continuar.
Es posible que esté leyendo la navegación de la página o una selección más amplia de la que pretendías. Detén la reproducción y selecciona solo el pasaje que quieres, o pégalo en un campo de texto independiente. Vuelve a probar la primera frase.
Primero, comprueba si puedes resaltar palabras individuales en el PDF. Una página escaneada puede contener imágenes de texto en lugar de caracteres seleccionables, lo que puede impedir la reproducción de texto normal. Busca una copia basada en texto o utiliza el reconocimiento de texto antes de volver a intentarlo.
Escucha secciones más cortas y mantén visible el texto original. Si tu lector ofrece opciones de ritmo o voz, cambia un ajuste cada vez y vuelve a reproducir la misma frase para evaluar la diferencia. Haz una pausa para resumir cada sección antes de continuar.